Onlar mutlu olsun diye...

13 Ocak 2013

El Çırpma Oyunları

Bebeğinizin kendi kendine el çırpma becerisi zamanla olacaktır ama siz daha bu yetisi yokken bile ellerini tutup çırparak oyunlar oynatabilirsiniz. Bunun için bebeğinizi yatırın (oturabiliyorsa oturtun) ve çeşitli şarkılar söyleyerek ellerini ve parmaklarını çalıştırın. Fisher Price sitesinde bu oyuna eşlik edecek aşağıdaki şarkılar sunulmuş. İngilizce ama kısaca açıklayacağım, şarkıları siz de uydurabilirsiniz.

Pat-A-Cake
Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man, (clap your baby's hands)
Bake me a cake as fast as you can; (repeat clapping)
Roll it (roll baby's hands) and pat it; (pat baby's hands)
Mark it with a B. (draw a B in the middle of baby's hand)
Put it in the oven for baby and me. (gently poke baby in the tummy)

Bir pasta yap (aslında pat yap diyor) pastacı (bebeğin ellerini çırpın)
Hızlı pişir pastacı (çırpmaya devam edin)
Yuvarla (bebeğin ellerini yuvarlayın) ve pat pat yap (bebeğin ellerine pat pat vurun)
Bir B harfi yap (avucuna B harfi çizin)
Bebek ve benim için pişir onu (bebeğin karnını hafifçe gıdıklayın)

If You're Happy
If you're happy and you know it, clap your hands. (clap baby's hands)
If you're happy and you know it, clap your hands. (clap baby's hands)
If you're happy and you know it, then your hands will surely show it.
If you're happy and you know it, clap your hands. (clap baby's hands)

Eğer mutlu isen ellerini çırp (bebeğin ellerini çırpın)... şeklinde giden bir şarkı

Whoops! Johnny!
Start by spreading your baby's fingers open.)
Johnny (touch your baby's baby fingertip),
Johnny (touch baby's ring finger fingertip),
Johnny (touch next fingertip),
Johnny (touch next fingertip),
Whoops! Johnny! (slide your finger down in between the forefinger and the thumb, then repeat going backwards)
Whoops! Johnny! Johnny, Johnny, Johnny.

Bebeğin elini avucunuza alıp parmaklarını açın. Ve serçe parmaktan başlayarak sırayla parmak uçlarına dokunurken Johnny deyin. İşaret parmağından baş parmağına geçeerken aradaki eğimde kaydırarak hoop deyin ve başparmağında bitirin. Johnny Johnny  Johnny  Johnny  hooop Johnny  şeklinde :)



Share this post
  • Share to Facebook
  • Share to Twitter
  • Share to Google+
  • Share to Stumble Upon
  • Share to Evernote
  • Share to Blogger
  • Share to Email
  • Share to Yahoo Messenger
  • More...

1 yorum

  1. biz kucukken johnny yerine tombik derdik tombik tombik tombik tombik hoooop tombik hoooop tombik tombik tombik tombik:)

    YanıtlaSil

:) :-) :)) =)) :( :-( :(( :d :-d @-) :p :o :>) (o) [-( :-? (p) :-s (m) 8-) :-t :-b b-( :-# =p~ :-$ (b) (f) x-) (k) (h) (c) cheer

 
© Bebekler İçin Oyunlar
Designed by BlogThietKe Cooperated with Duy Pham
Released under Creative Commons 3.0 CC BY-NC 3.0
Posts RSSComments RSS
Back to top